Phrontier PHORTE PHE4Q & PHE4S Series
Extendeurs de fibre CoaXPress CXP-12 à 4 canaux, plug-and-play sur fibre
Transparent dans sa conception et ne nécessitant aucune programmation, le PHORTE prend entièrement en charge les standards CoaXPress 2.1 et CXPoF, avec des débits élevés allant jusqu'à 12,5 Gb/s. Il est conçu pour la mise en place de systèmes de vision fiables et à haute vitesse, en étendant les liaisons CoaXPress jusqu'à 10 kilomètres sur fibre monomode, ou sur plusieurs centaines de mètres avec une fibre multimode plus économique.
Points Clés
- Étend les liaisons CXP-12 CoaXPress au-delà de la limite d'environ 30 mètres du cuivre, jusqu'à 10 km sur fibre monomode
- Prend entièrement en charge le CoaXPress 2.1 jusqu'à 12,5 Gb/s par canal, ainsi que le standard CXPoF
- Ne nécessite aucun pilote, firmware ni configuration logicielle : l'hôte voit une connexion CoaXPress standard
- Prend en charge la fonction PoCXP, qui alimente la caméra et reçoit l'alimentation depuis la carte d'acquisition
- Les options multimodes (100 à 400 m) offrent une alternative plus économique pour les liaisons courtes
- Son boîtier compact de 88 x 147 x 41,25 mm s'intègre dans des boîtiers de caméra à encombrement réduit
De la Limite du Cuivre à la Portée de la Fibre
Le CXP-12 offre la bande passante nécessaire aux caméras haute résolution et haute vitesse, mais le câble en cuivre n'a jamais été conçu pour transporter ce signal sur de longues distances. L'atténuation limite la transmission fiable du CXP-12 à environ 30 mètres. Les signaux lumineux subissant une atténuation bien plus faible avec la distance, une liaison en fibre optique permet d'étendre la même connexion CoaXPress à des kilomètres plutôt qu'à des mètres, sans compromis sur le débit.
Pour les systèmes compacts où la caméra est montée à proximité de la carte d'acquisition, ce n'est pas une contrainte. Dès qu'une ligne de production, un tunnel d'inspection ou un entrepôt logistique éloigne la caméra, la distance devient le facteur limitant, et non plus le capteur ou le logiciel.
La série PHORTE convertit le signal CXP-12 vers la fibre puis inversement, sans intervenir sur le protocole CoaXPress lui-même.
Avantages Clés
Une distance sans compromis
La fibre monomode étend les liaisons CXP-12 jusqu'à 10 kilomètres : le placement de la caméra est ainsi défini par l'application, et non par la longueur du câble.
Alimentation via CoaXPress
Le PoCXP permet au module côté carte d'acquisition d'alimenter la caméra via la liaison étendue, réduisant le besoin d'une alimentation séparée du côté caméra.
Options multimodes pour les liaisons plus courtes
Lorsque la portée kilométrique complète n'est pas nécessaire, les variantes en fibre multimode couvrent de 100 à 400 mètres, offrant aux concepteurs de systèmes une option plus économique pour les installations en intérieur ou en atelier.
Format de connecteur adapté à l'infrastructure du site
Le connecteur QSFP+/MPO du PHE4Q convient aux installations à forte densité de fibres, tandis que le connecteur SFP+/LC duplex du PHE4S s'adapte aux installations en fibre duplex standard : l'extendeur correspond ainsi à la fibre déjà disponible sur site.
Fonctionnement transparent, sans configuration
La paire d'extendeurs se comporte comme une connexion CoaXPress directe vis-à-vis du système hôte. Aucune conversion de protocole n'est à prendre en compte au niveau applicatif, et aucune configuration logicielle n'est nécessaire des deux côtés.
Encombrement compact
Avec ses dimensions de 88 x 147 x 41,25 mm, les modules PHORTE s'intègrent dans des boîtiers de caméra à encombrement réduit sans ajouter de volume significatif au système.
Spécifications
La série PHORTE PHE4Q et PHE4S associe un module côté caméra (PHORTE-CM) à un module côté carte d'acquisition (PHORTE-FG), qui convertit le signal CXP-12 vers la fibre puis inversement, sans altérer le flux de données. Cette conversion étant transparente, aucune configuration, aucun pilote ni changement de firmware n'est requis, quel que soit le côté. Le choix du modèle dépend principalement de l'infrastructure fibre disponible sur site et de la distance requise.
Scénarios de connexion pris en charge selon la configuration caméra/carte d'acquisition :
- Combinaison des modules PHE4Q-X-CM et PHE4Q-X-FG si la caméra et la carte d'acquisition ne prennent pas en charge le CXPoF
- Seul le module caméra PHE4Q-X-CM est nécessaire si la carte d'acquisition prend en charge le CXPoF
- D'autres combinaisons de modules sont possibles selon la configuration de la caméra et de la carte d'acquisition
| Paramètre | PHE4Q-X | PHE4S-X |
|---|---|---|
Standard CoaXPress |
2.1 (CXP-12, CXPoF) |
2.1 (CXP-12, CXPoF) |
Débit max. |
Jusqu'à 12,5 Gb/s |
Jusqu'à 12,5 Gb/s |
Module fibre / connecteur |
Module QSFP+, connecteur MPO |
Module SFP+, connecteur LC simplex |
Nombre de fibres |
2 (LC duplex) ou 8 fibres (MPO) |
4 ou 5 fibres (LC simplex) |
Distance max. (multimode) |
Jusqu'à 150 m (M) (MPO OM3) ou 400 m (M1) (MPO OM4) |
Jusqu'à 400 m (M) (LC simplex OM4) |
Distance max. (monomode) |
Jusqu'à 10 km (S) (LC duplex) |
Jusqu'à 10 km (S/B/C) (LC simplex) |
Indication d'état |
Port UART + LED |
Port UART + LED |
PoCXP |
Pris en charge |
Pris en charge |
Dimensions |
88 × 147 × 41,25 mm |
88 × 147 × 41,25 mm |
Configuration |
Plug-and-play |
Plug-and-play |
Domaines d'Application
La série PHORTE répond aux contraintes de distance dans quatre environnements de production où la caméra et le matériel de traitement ne peuvent pas être proches l'un de l'autre.
Inspection des Semi-Conducteurs
Les systèmes d'inspection de wafers et de panneaux placent souvent les caméras haute résolution à distance des armoires de contrôle, pour des raisons de salle blanche ou d'encombrement. Les extendeurs PHORTE préservent l'intégralité de la bande passante CXP-12 sur cette distance, sans recourir à des solutions de contournement sensibles à la latence.
Intralogistique et Transport & Logistique
Les systèmes de tri et de suivi qui s'étendent sur de longues lignes de convoyage ou de grands entrepôts nécessitent des liaisons caméra-traitement que le cuivre ne peut pas couvrir. Les extendeurs PHORTE monomodes relient des caméras jusqu'à 10 kilomètres de la salle de contrôle tout en préservant le flux de données CoaXPress.
Impression et Emballage
Les lignes d'inspection de bobines peuvent dépasser largement la portée du câblage cuivre CXP-12. Les variantes multimodes de PHORTE offrent une extension économique pour les liaisons en atelier, lorsque les caméras se trouvent plus loin de la carte d'acquisition que ne le permet le câblage standard.
Automatisation Industrielle
Les grands ateliers de production dotés d'un traitement d'image centralisé tirent parti du déplacement des caméras au point d'inspection, tout en conservant les cartes d'acquisition et le matériel de traitement dans un emplacement central et accessible.
STEMMER IMAGING - Des Composants à la Solution Prête à l'Emploi
Choisir et déployer une extension par fibre pour un système CoaXPress implique bien plus que sélectionner une référence, et notre Centre de Compétences Techniques accompagne ce processus depuis la conception initiale du système jusqu'à sa mise en service.
Operational Services
Nous assemblons et testons les paires d'extendeurs PHORTE avec la caméra et la carte d'acquisition raccordées, y compris la configuration des câbles, avant expédition, afin que la liaison soit vérifiée et prête pour la mise en service sur site.
Engineering Services
Nos ingénieurs évaluent les besoins en distance, la disponibilité du type de fibre et les besoins en bande passante afin de confirmer le modèle PHORTE adapté à votre système, et réalisent des tests de faisabilité lorsque la configuration du système n'est pas encore arrêtée.
Special Solutions & Applications
Pour les installations avec un routage de fibre non standard, une synchronisation multi-caméras ou une intégration à une infrastructure existante, notre équipe développe un concept d'extension sur mesure dans le cadre du système de vision global.
Frequently Asked Questions
Dans quels cas un système CoaXPress a-t-il besoin d'une extension par fibre plutôt que d'un câblage cuivre standard ?
Le câblage cuivre CXP-12 est fiable jusqu'à environ 30 mètres. Au-delà, ou lorsque le cheminement des câbles doit couvrir de longues distances, l'extension par fibre préserve l'intégralité de la bande passante et l'intégrité du signal, ce que le cuivre ne peut garantir. Lorsque la caméra se trouve à proximité de la carte d'acquisition, le câblage cuivre standard demeure l'option la plus simple et la plus économique.
Quelle est la différence entre les modèles PHE4Q et PHE4S ?
Le PHE4Q comme le PHE4S prennent en charge le CoaXPress 2.1 jusqu'à 12,5 Gb/s ainsi que le standard CXPoF. Le PHE4Q utilise un module QSFP+ avec un connecteur fibre MPO sur 2 ou 8 fibres, adapté aux installations à forte densité de fibres. Le PHE4S utilise un module SFP+ avec un connecteur fibre LC simplex sur 4 ou 5 fibres, correspondant à une infrastructure fibre LC plus courante. Le choix dépend principalement de la connectique fibre déjà disponible sur site.
Comment choisir entre fibre multimode et monomode ?
La fibre multimode (OM3/OM4) couvre des distances plus courtes, généralement de 100 à 400 mètres, pour un coût d'infrastructure moindre, et convient aux liaisons en atelier ou en intérieur. La fibre monomode étend la liaison jusqu'à 10 kilomètres pour le CXP-12 et constitue le bon choix lorsque l'installation couvre un site étendu ou relie des bâtiments distincts.
L'extendeur PHORTE nécessite-t-il l'installation d'un pilote ou une configuration dans le logiciel d'acquisition d'images ?
Non. La paire d'extendeurs est transparente pour la connexion CoaXPress : le système hôte et le logiciel d'acquisition d'images, y compris Common Vision Blox (CVB) de STEMMER IMAGING, voient la caméra exactement comme si elle était raccordée directement par câble cuivre.
Que signifie concrètement la prise en charge du PoCXP ?
Sur les modèles CXP-12, le Power over CoaXPress permet au module côté carte d'acquisition d'alimenter la caméra via la liaison fibre étendue. Cela supprime le besoin d'une alimentation séparée du côté caméra, simplifiant le câblage dans les emplacements difficiles d'accès.
STEMMER IMAGING peut-il aider à déterminer quel modèle PHORTE convient à notre système ?
Oui. Notre Centre de Compétences Techniques examine la distance, l'infrastructure fibre disponible, les besoins en bande passante et les spécifications de la caméra afin de recommander le modèle adapté, et peut préassembler et tester l'extendeur avec votre caméra et votre carte d'acquisition avant livraison.
La série PHORTE convient-elle à une installation déjà existante ?
Oui. Étant plug-and-play et ne nécessitant aucune modification du protocole CoaXPress, les extendeurs peuvent généralement être ajoutés à une configuration caméra et carte d'acquisition existante sans modifier le logiciel ni l'architecture du système, sous réserve d'un cheminement de fibre adapté.
STEMMER IMAGING peut-il accompagner l'application avec les câbles adaptés ?
Oui. Notre portfolio de câbles comprend divers câbles fibre industriels, y compris pour les applications en chaîne porte-câbles, ainsi que des conceptions personnalisées sur demande.