News - STEMMER IMAGINGNews - STEMMER IMAGING

TechNews  #05 2026

 

Voir au-dela de la couleur. Calculer sans limites - TechNews est arrive

 

Dans ce numero :

 

  • Teledyne DALSA Kaleido – camera hyperspectrале SWIR pour le tri industriel haute vitesse et la discrimination de materiaux
  • Neousys Nuvo-10109GC – plateforme de calcul AI embarque compatible avec les GPU NVIDIA Blackwell jusqu'a 600 W
  • STEMMER IMAGING System Services – systemes preconfigures, assembles, configures et testes avant livraison
  • Kowa LM-HC-VIS-SWIR – objectifs corriges de 450 a 2000 nm pour l'inspection visible et SWIR en un seul montage
  • CCS LNSP – eclairage lineaire LED SWIR large bande pour l'inspection hyperspectrале et la mesure d'epaisseur de couche mince
  • Evenements – retrouvez-nous a l'Automation Xperience 2026 et a la Tech For Industry Show 2026

Worth the wait. June 01

Teledyne DALSA Kaleido

 

Imagerie hyperspectrale SWIR – conçue pour le tri industriel haute vitesse et la discrimination de matériaux

 

La Kaleido intègre capteur et spectrographe dans un seul boîtier tout en conservant une interface d’objectif ouverte, et établit un nouveau niveau de référence pour les caméras hyperspectrales SWIR. Avec deux fois la résolution spatiale, quatre fois la vitesse d’acquisition et dix fois la sensibilité lumineuse des plateformes précédentes, elle ouvre des applications en agroalimentaire, recyclage, pharmacie, bois, mesure d’humidité et analyse de composition chimique jusqu’ici inaccessibles.

 

  • Résolution spatiale de 1280 pixels à 2300 Hz de cadence de ligne (plage spectrale complète) : inspection à haut débit sans compromis entre le détail spatial et la vitesse, une limitation courante des plateformes hyperspectrales concurrentes.
  • Résolution spectrale de 3,5 nm sur jusqu’à 220 bandes sélectionnables fournit la granularité spectrale nécessaire à une classification fiable des matériaux ; la sélection de bandes réduit le volume de données au strict nécessaire pour le processus.
  • Capteur et spectrographe intégrés avec correction des aberrations et étalonnage spectral uniforme entre unités, simplifie les déploiements multicaméras et réduit l’effort de configuration habituellement associé aux systèmes hyperspectraux.
  • Distorsion keystone et smile minimales garantit que les données spatiales et spectrales restent correctement co-enregistrées sur l’ensemble du champ de vision, prérequis pour une classification fiable en tri de précision et en contrôle qualité.
  • Interface d’objectif ouverte donne aux constructeurs de systèmes la liberté de choisir les optiques adaptées à la distance de travail et au champ de vision requis, sans être liés à un ensemble optique propriétaire.
Teledyne DALSA KaleidoTeledyne DALSA Kaleido
Neousys Nuvo-10109GC - High-performance NVIDIA Blackwell AI platformNeousys Nuvo-10109GC - High-performance NVIDIA Blackwell AI platform

Neousys Nuvo-10109GC

 

Plateforme AI NVIDIA Blackwell haute performance en format industriel robuste – jusqu'à 4 000 AI TOPS en edge

 

Faire fonctionner un GPU NVIDIA Blackwell de 600 W de manière fiable hors d'une salle serveur nécessite une autre catégorie de matériel de calcul. Le Nuvo-10109GC est conçu précisément pour cela : sortie GPU soutenue à pleine puissance nominale sur une large plage d'alimentation DC de 9 V à 32 V, dans un châssis renforcé validé MIL-STD-810H pour vibrations et chocs, adapté aux plateformes mobiles, au transport et aux déploiements exigeants.

 

  • Jusqu'à 4 000 AI TOPS pour l'inférence LLM en FP4 et l'IA générative, ou 125 TFLOPS pour les tâches de vision artificielle, offrant la réserve de calcul nécessaire au traitement temps réel intensif en edge.
  • Trois emplacements PCIe Gen3 x4 supplémentaires au-delà du slot GPU permettent d'ajouter dans un même châssis des frame grabbers GMSL2, des cartes d'interface caméra haut de gamme ou des adaptateurs Automotive Ethernet.
  • Support des CPU Intel Core 12e/13e/14e génération (LGA1700) avec jusqu'à 128 Go de mémoire ECC DDR5, offrant une large plage de configuration pour différentes exigences de performance et une disponibilité plateforme à long terme.
  • Baie SSD SATA 2,5" hot-swap accessible en façade et baie optionnelle M.2 Gen4 NVMe simplifient la gestion du stockage sur le terrain et supportent l'enregistrement de données capteurs ou les workflows HIL/VIL sans démontage du système.

STEMMER IMAGING System Services

 

Du matériel à un système opérationnel – assemblé, configuré, testé et documenté avant livraison

 

Recevoir une plateforme de calcul et la mettre en service sont deux choses distinctes. Les System Services comblent cet écart : le matériel est préparé par notre équipe Manufacturing & Customisation et arrive assemblé, configuré et testé au niveau qu'exige votre projet, avec des processus standardisés et une documentation complète pour répondre aux exigences de traçabilité dès le départ.

 

  • System Service Entry couvre l'assemblage matériel et le test fonctionnel de base, s'assurant que les composants sont correctement installés et opérationnels avant de quitter nos installations.
  • System Service Essential étend la base avec la configuration du BIOS, l'installation du système d'exploitation, les pilotes matériel et le support OS multilingue, de sorte que le système arrive prêt pour le développement applicatif.
  • System Service Plus ajoute l'installation complète du logiciel d'imagerie et des licences de composants, le test de burn-in de tous les composants installés, la création de supports de récupération et l'archivage des données système pour les besoins futurs.
  • System Services Customized sur demande, notamment des tests spécifiques selon des exigences définies (performances de traitement, tests de bande passante vision, etc.).
STEMMER IMAGING System ServicesSTEMMER IMAGING System Services
STEMMER IMAGING System ServicesSTEMMER IMAGING System Services

Kowa LM-HC-VIS-SWIR

 

Un objectif, un montage – corrigé de 450 à 2000 nm pour l'inspection hyperspectrale

 

L'imagerie SWIR et hyperspectrale industrielle exige des performances optiques stables sur une large plage spectrale. La série Kowa LM-HC-VIS-SWIR est corrigée de 450 à 2000 nm, contribuant à réduire le décalage chromatique de mise au point. Avec une monture en C, six focales de 8 à 50 mm et une optimisation pour les capteurs SWIR au format 1,1", la série facilite une mise en œuvre flexible dans les configurations modernes de caméras SWIR et hyperspectrales.

 

  • Décalage de mise au point minimal du visible jusqu'à 2000 nm réduit l'effort de remise au point dans les montages d'inspection multibande et hyperspectraux, maintenant une qualité d'image stable lors des changements de longueur d'onde d'éclairage entre les modes d'inspection.
  • Traitement ultra-large bande maintient une transmission élevée jusqu'à 2000 nm, réduisant le temps d'exposition ou l'intensité d'éclairage nécessaires et abaissant le coût global d'éclairage des lignes d'inspection SWIR.
  • Résolution jusqu'à 160 lp/mm avec faible distorsion permet l'inspection précise de géométries fines et de détails de surface, pertinent pour le contrôle qualité et les tâches de mesure dimensionnelle.
  • Conçu pour les capteurs au format 1,1" les modèles 25 mm, 35 mm et 50 mm offrant une utilisation potentielle sur des formats plus grands lorsque les performances optiques spécifiques à l'application sont confirmées.
  • Mécanisme de mise au point flottante maintient une haute qualité d'image des distances de travail courtes jusqu'à l'infini, évitant la chute de performance typique des objectifs conventionnels hors de leur distance de travail optimale.

CCS LNSP – SWIR / Hyperspectral Imaging Light

 

Éclairage linéaire SWIR large bande pour l'inspection hyperspectrale et la mesure d'épaisseur de couche mince

 

La fiabilité de l'inspection hyperspectrale dépend autant de la source lumineuse que de la caméra. Faisant partie de la série CCS LNSP, cet éclairage linéaire LED SWIR large bande est conçu pour les applications où l'uniformité spatiale et spectrale de l'éclairage est critique, notamment la mesure d'épaisseur de couche mince par interférence en lumière réfléchie et l'inspection HSI, où les variations dépendantes de la longueur d'onde peuvent affecter la précision de classification.

 

  • Haute uniformité spatiale sur toute la ligne éclairée garantit des données spectrales cohérentes sur l'ensemble du champ, exigence clé pour une classification spectrale fiable et des résultats de mesure basés sur l'interférence.
  • Sortie SWIR large bande couvre la plage de longueurs d'onde utilisée pour l'analyse par interférence en lumière réfléchie, permettant la mesure d'épaisseur de couche mince en ligne dans les environnements de production.
  • Éclairage à LED offre une durée de vie substantiellement supérieure aux sources halogènes, avec une chaleur rayonnante réduite, diminuant les exigences de refroidissement et améliorant la stabilité lors d'opérations prolongées.
  • Disponible en tant que produit fabriqué sur mesure – adaptez la forme, la taille et la configuration optique aux exigences spécifiques de l'application.
STEMMER IMAGING System ServicesSTEMMER IMAGING System Services

Events

Automation Xperience | Brabanthallen 's-Hertogenbosch, The NetherlandsAutomation Xperience | Brabanthallen 's-Hertogenbosch, The Netherlands

Automation Xperience | Brabanthallen 's-Hertogenbosch, The Netherlands

 

  • 17-18 June 2026

  • Booth 39 
Tech for Industry | Paris, FranceTech for Industry | Paris, France

Tech for Industry | Paris, France

 

  • 23-24 June 2026 

  • Hall 5.2 | Booth B9